A lo largo de sus diez temporadas, "Friends" no fue una serie que se viera rodeada por mucha controversia. Sin embargo, hubo ciertos episodios que resultan difíciles de ver años después.
De hecho, uno de ellos fue prohibido en el Reino Unido y se centraba en los personajes de Matthew Perry y Matt LeBlanc. Sigue leyendo para saber qué episodio fue y por qué fue considerado como uno de los peores del programa.
Episodio de "Friends" que fue prohibido en el Reino Unido
El episodio del cual hablamos se emitió a finales de marzo de 1998, como parte de la cuarta temporada y se llamó "El del porno gratis". Dicho capítulo, presentó a los personajes de Matt LeBlanc y Matthew Perry, Joey y Chandler, descubriendo que tenían un canal porno gratuito en su televisor.
La trama básicamente se basa en la posibilidad de perder dicho canal si apagan la televisión, por lo que hacen todo lo posible para mantener prendido el televiso. En el episodio, los dos finalmente apagan el entretenimiento para adultos, solo para darse cuenta que, en efecto, todavía seguía disponible.
Dado el contexto del episodio, algunas cadenas extranjeras lo consideraron de alto riesgo. En el Reino Unido, de hecho, el episodio fue prohibido. En cuanto a los Estados Unidos, el episodio todavía está disponible en transmisión y se utiliza en distribución.
En cuanto al resto del episodio, no podríamos decir que fuera de alto riesgo. Y es que, Mónica anima a Ross a perseguir a Emily antes de que ella regrese a Londres. Y, como ya saben, Ross termina yendo a Londres, mientras Emily regresaba a Nueva York.
El episodio de "Friends" que tuvo que ser editado
Este episodio en particular se emitió poco después de los trágicos acontecimientos que tuvieron lugar el 11 de septiembre. Y es que, por tocar fibras sensibles, se tuvieron que eliminar por completo las escenas con Courteney Cox y Matthew Perry.
El episodio de la temporada 8 titulado "En el que Rachel cuenta..." ve a Monica y Chandler partir de luna de miel. Sin embargo, las cosas se complican y surgen varios problemas en el camino. El guión original tenía algunos chistes delicados que no eran adecuados para el clima del mundo en ese momento.
"La ley federal prohíbe hacer bromas sobre secuestros de aviones o bombardeos." Chandler luego dice: "No tiene que preocuparse por mí, señora; me tomo mis bombas muy en serio".
Chandler continúa: "El letrero dice 'no hay bromas sobre bombas', pero ¿no debería decir realmente 'no hay bombas'?", pregunta Chandler. "Quiero decir, ¿no es ese el tipo del que realmente tenemos que preocuparnos aquí? ¿El tipo con las bombas? No el tipo que bromea sobre sus bombas. No es que yo tenga bombas, pero si las tuviera, probablemente no bromearía sobre ellas. Probablemente preferiría mantener eso en secreto".
Como dato curioso, los fanáticos apreciaron más la versión original que no salió al aire. Sin embargo, podemos entender por qué no se utilizó y por qué el programa decidió volver a filmar las escenas.
¿Lo sabías?